{"id":99197,"date":"2026-07-02T07:12:11","date_gmt":"2026-07-02T07:12:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/?p=99197"},"modified":"2026-07-02T10:39:41","modified_gmt":"2026-07-02T10:39:41","slug":"hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill\/","title":{"rendered":"HS Timber completes acquisition of Sweden\u2019s Mal\u00e5 sawmill"},"content":{"rendered":"<p>Austrian wood products manufacturer HS Timber Group has completed the acquisition of Mal\u00e5 S\u00e5g AB, expanding its footprint in Scandinavia and adding one of northern Sweden's established pine sawmills to its production network.<!--more--><\/p>\n<p>The transaction became effective on 1 July 2026, following the signing of the agreement earlier this year. The Swedish operation will now operate under the name Mal\u00e5 Timber, becoming part of HS Timber Group's international manufacturing platform.<\/p>\n<p>The acquisition marks the company's latest investment in Northern Europe and strengthens its position in the Nordic softwood market, particularly in high-grade pine products sourced from Sweden's boreal forests.<\/p>\n<p><strong>Capacity expansion in northern Sweden<\/strong><\/p>\n<p>Located in V\u00e4sterbotten County, Mal\u00e5 Timber specialises in the production of kiln-dried and further processed Nordic pine lumber supplied to customers across Europe and overseas.<\/p>\n<p>Following the completion of its ongoing investment programme, the sawmill is expected to reach an annual production capacity of approximately 340,000 m\u00b3 of sawn timber.<\/p>\n<p>In addition to lumber production, the facility supplies chips and by-products to Sweden's pulp and bioenergy industries, making it an important part of the regional forest value chain.<\/p>\n<p>Founded in 1946, the company sources logs from sustainably managed Swedish forests and has developed a strong export business serving international markets.<\/p>\n<p><strong>All employees retained<\/strong><\/p>\n<p>As part of the acquisition, HS Timber Group has taken over the entire workforce of the former Mal\u00e5 S\u00e5g AB, ensuring continuity of operations during the ownership transition.<\/p>\n<p>The company said its immediate priority is to integrate the Swedish business into the group's existing operations while maintaining uninterrupted production and strengthening cooperation between teams across different countries.<\/p>\n<p>Chief Executive Officer J\u00fcrgen Bergner said the acquisition not only expands HS Timber's geographical presence but also broadens the group's technical expertise and strengthens collaboration across its manufacturing network.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Austrian wood products manufacturer HS Timber Group has completed the acquisition of Mal\u00e5 S\u00e5g AB, expanding its footprint in Scandinavia and adding one of northern Sweden&#8217;s established pine sawmills to its production network.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":99198,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"Default","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[5204],"tags":[],"class_list":["post-99197","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-daily-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>HS Timber completes acquisition of Sweden\u2019s Mal\u00e5 sawmill - Timber Industry News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HS Timber completes acquisition of Sweden\u2019s Mal\u00e5 sawmill - Timber Industry News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Austrian wood products manufacturer HS Timber Group has completed the acquisition of Mal\u00e5 S\u00e5g AB, expanding its footprint in Scandinavia and adding one of northern Sweden&#039;s established pine sawmills to its production network.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Timber Industry News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-02T07:12:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-02T10:39:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"491\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"GWMI Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"GWMI Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill\/\"},\"author\":{\"name\":\"GWMI Admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#\/schema\/person\/135a1ae8119d1d1755135add5b7287ff\"},\"headline\":\"HS Timber completes acquisition of Sweden\u2019s Mal\u00e5 sawmill\",\"datePublished\":\"2026-07-02T07:12:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T10:39:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill\/\"},\"wordCount\":302,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill.jpg\",\"articleSection\":[\"Daily News\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill\/\",\"url\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill\/\",\"name\":\"HS Timber completes acquisition of Sweden\u2019s Mal\u00e5 sawmill - Timber Industry News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-02T07:12:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T10:39:41+00:00\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill.jpg\",\"width\":768,\"height\":491,\"caption\":\"HS Timber completes acquisition of Sweden\u2019s Mal\u00e5 sawmill\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/\",\"name\":\"Timber Industry News\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#organization\",\"name\":\"Timber Industry News\",\"url\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_color.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_color.svg\",\"width\":150,\"height\":57,\"caption\":\"Timber Industry News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#\/schema\/person\/135a1ae8119d1d1755135add5b7287ff\",\"name\":\"GWMI Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e3f366983e368f37c12ad29c07423641931b311f2561bc3cb4b4eaf6f44c3cb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e3f366983e368f37c12ad29c07423641931b311f2561bc3cb4b4eaf6f44c3cb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"GWMI Admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HS Timber completes acquisition of Sweden\u2019s Mal\u00e5 sawmill - Timber Industry News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"HS Timber completes acquisition of Sweden\u2019s Mal\u00e5 sawmill - Timber Industry News","og_description":"Austrian wood products manufacturer HS Timber Group has completed the acquisition of Mal\u00e5 S\u00e5g AB, expanding its footprint in Scandinavia and adding one of northern Sweden's established pine sawmills to its production network.","og_url":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill\/","og_site_name":"Timber Industry News","article_published_time":"2026-07-02T07:12:11+00:00","article_modified_time":"2026-07-02T10:39:41+00:00","og_image":[{"width":768,"height":491,"url":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"GWMI Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"GWMI Admin","Timp estimat pentru citire":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill\/"},"author":{"name":"GWMI Admin","@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#\/schema\/person\/135a1ae8119d1d1755135add5b7287ff"},"headline":"HS Timber completes acquisition of Sweden\u2019s Mal\u00e5 sawmill","datePublished":"2026-07-02T07:12:11+00:00","dateModified":"2026-07-02T10:39:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill\/"},"wordCount":302,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill.jpg","articleSection":["Daily News"],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill\/","url":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill\/","name":"HS Timber completes acquisition of Sweden\u2019s Mal\u00e5 sawmill - Timber Industry News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill.jpg","datePublished":"2026-07-02T07:12:11+00:00","dateModified":"2026-07-02T10:39:41+00:00","inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.timberindustrynews.com\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hs-timber-completes-acquisition-of-swedens-mala-sawmill.jpg","width":768,"height":491,"caption":"HS Timber completes acquisition of Sweden\u2019s Mal\u00e5 sawmill"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#website","url":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/","name":"\u0218tiri din industria lemnului","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#organization","name":"\u0218tiri din industria lemnului","url":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_color.svg","contentUrl":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_color.svg","width":150,"height":57,"caption":"Timber Industry News"},"image":{"@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#\/schema\/person\/135a1ae8119d1d1755135add5b7287ff","name":"GWMI Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e3f366983e368f37c12ad29c07423641931b311f2561bc3cb4b4eaf6f44c3cb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e3f366983e368f37c12ad29c07423641931b311f2561bc3cb4b4eaf6f44c3cb?s=96&d=mm&r=g","caption":"GWMI Admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99197"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99199,"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99197\/revisions\/99199"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}