{"id":79161,"date":"2020-05-12T07:58:03","date_gmt":"2020-05-12T07:58:03","guid":{"rendered":"https:\/\/tin.happy-projects.ro\/metsa-buys-eur-500-million-equipment-new-giant-sawmill-finland\/"},"modified":"2025-09-19T08:53:13","modified_gmt":"2025-09-19T08:53:13","slug":"metsa-buys-eur-500-million-equipment-new-giant-sawmill-finland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/metsa-buys-eur-500-million-equipment-new-giant-sawmill-finland\/","title":{"rendered":"Metsa buys EUR 500 million equipment for its new giant sawmill in Finland"},"content":{"rendered":"<div class=\"article-content\">\n<p><em>Mets\u00e4 Fibre has agreed on the main equipment purchases for the new sawmill to be built in Rauma and the planned bio-product mill in Kemi. The total value of the agreements is approximately \u20ac500 million and their degree of Finnish content is 70 per cent.\u00a0<\/em><\/p>\n<p>In the spring of 2019, Mets\u00e4 started the pre-engineering for investments totalling roughly \u20ac2 billion, including the Rauma sawmill, Kemi bio-product mill and the first phase of the modernisation of the Husum pulp mill in Sweden. With these investments, Mets\u00e4 meets across the entire forest industry value chain the needs of forest owners and its customers even better than before.<\/p>\n<p>The delivery of Rauma\u2019s sawline, which will run at a speed of more than 200 metres per minute, has been agreed on with Veisto Oy. The log sorting as well as the sawmill\u2019s feed and bark processing equipment will be delivered by Nordautomation Oy. The dry sorting and packaging equipment will be delivered by C. Gunnarssons Verkstads AB, and the two green sorting lines as well as the sticking and stacking line by Renholmen AB. The speed on all processing and sorting lines is more than 200 pieces per minute. Heinolan Sahakoneet Oy is supplying the equipment for the drying department. All load transfers in the drying area will be fully automated. The total value of these equipment deliveries is approximately \u20ac100 million and the degree of Finnish content 70 per cent, the company said in a press release.<\/p>\n<p>An agreement on the engineering of the sawmill\u2019s construction phase has been made with AFRY and on the actual construction with A-Insin\u00f6\u00f6rit. An agreement on the earthmoving works has been made with LM-Suomiset Oy. The sawmill\u2019s excavation work is entering its final stages and construction will get underway in May.<\/p>\n<p>Production at the world\u2019s most modern sawmill in Rauma, which will cost around \u20ac200 million, is meant to start up during the third quarter of 2022. The new unit\u2019s annual production is some 750,000 cubic metres of pine sawn timber, and it will be a global forerunner in terms of its technology and efficiency. The new sawmill will employ around 100 people directly in Finland and around 500 people across its direct value chain. The annual use of logs sourced in Finland is estimated to be around 1.5 million cubic metres. Sawn timber produced by the Rauma sawmill will be sold mainly to Europe and Asia.<\/p>\n<p>A preliminary agreement on the delivery of the key technology and automation for all of the main production lines of the Kemi bio-product mill has been signed with Valmet, conditional to the final investment decision. The total value of the deliveries comes to \u20ac350-400 million and the employment impact of the main equipment production is approximately 800 person-years, of which more than 500 will be carried out in Finland.<\/p>\n<p>The readiness to make the final investment decision on the roughly \u20ac1.5 billion Kemi bio-product mill is expected to be reached in the autumn of 2020, as the environmental permit process is completed. The Kemi bio-product mill would annually produce some 1.5 million tonnes of softwood and hardwood pulp as well as numerous other bio-products. It would employ around 250 people directly in Finland and a total of approximately 2,500 people across its direct value chain. The mill\u2019s annual use of pulpwood, purchased mainly from Finland, would amount to roughly 7.6 million cubic metres.<\/p>\n<p>During the construction phase, the Kemi bio-product mill\u2019s employment impact is estimated to be nearly 10,000 person-years, of which more than half would be carried out in Kemi. The number of workers working in the mill area over the entire construction phase is estimated to rise to around 15,000. The starting point for the planning of the new bio-product mill has been a high degree of environmental, energy, and materials efficiency. The mill would not use any fossil fuels at all, and its electricity self-sufficiency would be 250 per cent. This would strengthen the already significant position of Mets\u00e4 as an electricity producer based on Finnish renewable fuels.<\/p>\n<\/div>\n<h2 class=\"section-title\"><\/h2>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mets\u00e4 Fibre has agreed on the main equipment purchases for the new sawmill to be built in Rauma and the planned bio-product mill in Kemi. The total value of the agreements is approximately \u20ac500 million and their degree of Finnish &hellip; <a href=\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/metsa-buys-eur-500-million-equipment-new-giant-sawmill-finland\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":60776,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4713,4716],"tags":[3494,3383,3692],"class_list":["post-79161","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-companies-in-the-timber-industry","category-latest-trends","tag-metsa","tag-sawmill","tag-woodworking-machinery","topic-forestry","topic-sawmilling","topic-woodworking-machinery","area-europe"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Metsa buys EUR 500 million equipment for its new giant sawmill in Finland - Timber Industry News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/metsa-buys-eur-500-million-equipment-new-giant-sawmill-finland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Metsa buys EUR 500 million equipment for its new giant sawmill in Finland - Timber Industry News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mets\u00e4 Fibre has agreed on the main equipment purchases for the new sawmill to be built in Rauma and the planned bio-product mill in Kemi. The total value of the agreements is approximately \u20ac500 million and their degree of Finnish &hellip; Continue reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/metsa-buys-eur-500-million-equipment-new-giant-sawmill-finland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Timber Industry News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-12T07:58:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-19T08:53:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/metsa-10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"614\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"409\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"GWMI Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"GWMI Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/metsa-buys-eur-500-million-equipment-new-giant-sawmill-finland\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/metsa-buys-eur-500-million-equipment-new-giant-sawmill-finland\/\"},\"author\":{\"name\":\"GWMI Admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#\/schema\/person\/135a1ae8119d1d1755135add5b7287ff\"},\"headline\":\"Metsa buys EUR 500 million equipment for its new giant sawmill in Finland\",\"datePublished\":\"2020-05-12T07:58:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-19T08:53:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/metsa-buys-eur-500-million-equipment-new-giant-sawmill-finland\/\"},\"wordCount\":667,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/metsa-buys-eur-500-million-equipment-new-giant-sawmill-finland\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/metsa-10.jpg\",\"keywords\":[\"Mets\u00e4\",\"sawmill\",\"woodworking machinery\"],\"articleSection\":[\"Companies in the timber industry\",\"Latest Trends\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/metsa-buys-eur-500-million-equipment-new-giant-sawmill-finland\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/metsa-buys-eur-500-million-equipment-new-giant-sawmill-finland\/\",\"url\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/metsa-buys-eur-500-million-equipment-new-giant-sawmill-finland\/\",\"name\":\"Metsa buys EUR 500 million equipment for its new giant sawmill in Finland - Timber Industry News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/metsa-buys-eur-500-million-equipment-new-giant-sawmill-finland\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/metsa-buys-eur-500-million-equipment-new-giant-sawmill-finland\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/metsa-10.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-12T07:58:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-19T08:53:13+00:00\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/metsa-buys-eur-500-million-equipment-new-giant-sawmill-finland\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/metsa-buys-eur-500-million-equipment-new-giant-sawmill-finland\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/metsa-10.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/metsa-10.jpg\",\"width\":614,\"height\":409},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/\",\"name\":\"Timber Industry News\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#organization\",\"name\":\"Timber Industry News\",\"url\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_color.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_color.svg\",\"width\":150,\"height\":57,\"caption\":\"Timber Industry News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#\/schema\/person\/135a1ae8119d1d1755135add5b7287ff\",\"name\":\"GWMI Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e3f366983e368f37c12ad29c07423641931b311f2561bc3cb4b4eaf6f44c3cb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e3f366983e368f37c12ad29c07423641931b311f2561bc3cb4b4eaf6f44c3cb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"GWMI Admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Metsa buys EUR 500 million equipment for its new giant sawmill in Finland - Timber Industry News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/metsa-buys-eur-500-million-equipment-new-giant-sawmill-finland\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Metsa buys EUR 500 million equipment for its new giant sawmill in Finland - Timber Industry News","og_description":"Mets\u00e4 Fibre has agreed on the main equipment purchases for the new sawmill to be built in Rauma and the planned bio-product mill in Kemi. The total value of the agreements is approximately \u20ac500 million and their degree of Finnish &hellip; Continue reading &rarr;","og_url":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/metsa-buys-eur-500-million-equipment-new-giant-sawmill-finland\/","og_site_name":"Timber Industry News","article_published_time":"2020-05-12T07:58:03+00:00","article_modified_time":"2025-09-19T08:53:13+00:00","og_image":[{"width":614,"height":409,"url":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/metsa-10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"GWMI Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"GWMI Admin","Timp estimat pentru citire":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/metsa-buys-eur-500-million-equipment-new-giant-sawmill-finland\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/metsa-buys-eur-500-million-equipment-new-giant-sawmill-finland\/"},"author":{"name":"GWMI Admin","@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#\/schema\/person\/135a1ae8119d1d1755135add5b7287ff"},"headline":"Metsa buys EUR 500 million equipment for its new giant sawmill in Finland","datePublished":"2020-05-12T07:58:03+00:00","dateModified":"2025-09-19T08:53:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/metsa-buys-eur-500-million-equipment-new-giant-sawmill-finland\/"},"wordCount":667,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/metsa-buys-eur-500-million-equipment-new-giant-sawmill-finland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/metsa-10.jpg","keywords":["Mets\u00e4","sawmill","woodworking machinery"],"articleSection":["Companies in the timber industry","Latest Trends"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.timberindustrynews.com\/metsa-buys-eur-500-million-equipment-new-giant-sawmill-finland\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/metsa-buys-eur-500-million-equipment-new-giant-sawmill-finland\/","url":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/metsa-buys-eur-500-million-equipment-new-giant-sawmill-finland\/","name":"Metsa buys EUR 500 million equipment for its new giant sawmill in Finland - Timber Industry News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/metsa-buys-eur-500-million-equipment-new-giant-sawmill-finland\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/metsa-buys-eur-500-million-equipment-new-giant-sawmill-finland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/metsa-10.jpg","datePublished":"2020-05-12T07:58:03+00:00","dateModified":"2025-09-19T08:53:13+00:00","inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.timberindustrynews.com\/metsa-buys-eur-500-million-equipment-new-giant-sawmill-finland\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/metsa-buys-eur-500-million-equipment-new-giant-sawmill-finland\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/metsa-10.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/metsa-10.jpg","width":614,"height":409},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#website","url":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/","name":"\u0218tiri din industria lemnului","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#organization","name":"\u0218tiri din industria lemnului","url":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_color.svg","contentUrl":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_color.svg","width":150,"height":57,"caption":"Timber Industry News"},"image":{"@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#\/schema\/person\/135a1ae8119d1d1755135add5b7287ff","name":"GWMI Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e3f366983e368f37c12ad29c07423641931b311f2561bc3cb4b4eaf6f44c3cb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e3f366983e368f37c12ad29c07423641931b311f2561bc3cb4b4eaf6f44c3cb?s=96&d=mm&r=g","caption":"GWMI Admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79161"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79161\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}