{"id":75652,"date":"2018-05-21T12:03:04","date_gmt":"2018-05-21T12:03:04","guid":{"rendered":"https:\/\/tin.happy-projects.ro\/matsumoto-lumber-invests-new-sawline-heinola\/"},"modified":"2025-09-19T08:48:04","modified_gmt":"2025-09-19T08:48:04","slug":"matsumoto-lumber-invests-new-sawline-heinola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/matsumoto-lumber-invests-new-sawline-heinola\/","title":{"rendered":"Matsumoto Lumber invests in a new sawline from Heinola"},"content":{"rendered":"<p><em>Matsumoto Lumber ordered a full-profiling Scala 250 sawline from Heinola Sawmill Machinery for its new sawmill in Japan. The new sawmill will saw two log lengths: 3.1 and 4.1 m with top diameters of 150 \u2013 350 mm.<\/em><\/p>\n<p>The sawline is a full-profiling line, equipped with the HEINOLA automation system and the Siemens PLC control. There are two HEINOLA chipper canters and four HEINOLA profiling units. The profiling units cut 1+1 or 2+2 side boards from a log or a cant by using skew edging. The actual primary and secondary breakdown are carried out with HEINOLA saw units which utilize the new HEINOLA Syncro Cutting System. In this solution both shafts of the double arbor saw are installed on top of one another in the same line. This enables active curve sawing and better yield of always a somewhat curve log.<\/p>\n<p>The machinery from Heinola to Japan will be delivered in the early summer, and the installation and commissioning will happen during the next autumn.<\/p>\n<p>Heinola Sawmill Machinery Inc. is the only supplier in Finland concentrating on development of high-quality drying kiln technology.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Matsumoto Lumber ordered a full-profiling Scala 250 sawline from Heinola Sawmill Machinery for its new sawmill in Japan. The new sawmill will saw two log lengths: 3.1 and 4.1 m with top diameters of 150 \u2013 350 mm. The sawline &hellip; <a href=\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/matsumoto-lumber-invests-new-sawline-heinola\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":59846,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4713],"tags":[3785,3363,3795,3787],"class_list":["post-75652","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-companies-in-the-timber-industry","tag-heinola","tag-japan","tag-matsumoto-lumber","tag-sawline","topic-sawmilling","topic-woodworking-machinery","area-asia-middle-east"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Matsumoto Lumber invests in a new sawline from Heinola<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Matsumoto Lumber ordered a full-profiling Scala 250 sawline from Heinola Sawmill Machinery for its new sawmill in Japan.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/matsumoto-lumber-invests-new-sawline-heinola\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Matsumoto Lumber invests in a new sawline from Heinola\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Matsumoto Lumber ordered a full-profiling Scala 250 sawline from Heinola Sawmill Machinery for its new sawmill in Japan.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/matsumoto-lumber-invests-new-sawline-heinola\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Timber Industry News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-21T12:03:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-19T08:48:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/635x300_80_1_c_FFFFFF_3d39c600022600b83adbfa19216ed1ce.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"635\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"GWMI Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"GWMI Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/matsumoto-lumber-invests-new-sawline-heinola\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/matsumoto-lumber-invests-new-sawline-heinola\/\"},\"author\":{\"name\":\"GWMI Admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#\/schema\/person\/135a1ae8119d1d1755135add5b7287ff\"},\"headline\":\"Matsumoto Lumber invests in a new sawline from Heinola\",\"datePublished\":\"2018-05-21T12:03:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-19T08:48:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/matsumoto-lumber-invests-new-sawline-heinola\/\"},\"wordCount\":184,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/matsumoto-lumber-invests-new-sawline-heinola\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/635x300_80_1_c_FFFFFF_3d39c600022600b83adbfa19216ed1ce.jpg\",\"keywords\":[\"Heinola\",\"Japan\",\"Matsumoto Lumber\",\"sawline\"],\"articleSection\":[\"Companies in the timber industry\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/matsumoto-lumber-invests-new-sawline-heinola\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/matsumoto-lumber-invests-new-sawline-heinola\/\",\"url\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/matsumoto-lumber-invests-new-sawline-heinola\/\",\"name\":\"Matsumoto Lumber invests in a new sawline from Heinola\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/matsumoto-lumber-invests-new-sawline-heinola\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/matsumoto-lumber-invests-new-sawline-heinola\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/635x300_80_1_c_FFFFFF_3d39c600022600b83adbfa19216ed1ce.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-21T12:03:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-19T08:48:04+00:00\",\"description\":\"Matsumoto Lumber ordered a full-profiling Scala 250 sawline from Heinola Sawmill Machinery for its new sawmill in Japan.\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/matsumoto-lumber-invests-new-sawline-heinola\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/matsumoto-lumber-invests-new-sawline-heinola\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/635x300_80_1_c_FFFFFF_3d39c600022600b83adbfa19216ed1ce.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/635x300_80_1_c_FFFFFF_3d39c600022600b83adbfa19216ed1ce.jpg\",\"width\":635,\"height\":300},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/\",\"name\":\"Timber Industry News\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#organization\",\"name\":\"Timber Industry News\",\"url\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_color.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_color.svg\",\"width\":150,\"height\":57,\"caption\":\"Timber Industry News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#\/schema\/person\/135a1ae8119d1d1755135add5b7287ff\",\"name\":\"GWMI Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e3f366983e368f37c12ad29c07423641931b311f2561bc3cb4b4eaf6f44c3cb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e3f366983e368f37c12ad29c07423641931b311f2561bc3cb4b4eaf6f44c3cb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"GWMI Admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Matsumoto Lumber invests in a new sawline from Heinola","description":"Matsumoto Lumber ordered a full-profiling Scala 250 sawline from Heinola Sawmill Machinery for its new sawmill in Japan.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/matsumoto-lumber-invests-new-sawline-heinola\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Matsumoto Lumber invests in a new sawline from Heinola","og_description":"Matsumoto Lumber ordered a full-profiling Scala 250 sawline from Heinola Sawmill Machinery for its new sawmill in Japan.","og_url":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/matsumoto-lumber-invests-new-sawline-heinola\/","og_site_name":"Timber Industry News","article_published_time":"2018-05-21T12:03:04+00:00","article_modified_time":"2025-09-19T08:48:04+00:00","og_image":[{"width":635,"height":300,"url":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/635x300_80_1_c_FFFFFF_3d39c600022600b83adbfa19216ed1ce.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"GWMI Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"GWMI Admin","Timp estimat pentru citire":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/matsumoto-lumber-invests-new-sawline-heinola\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/matsumoto-lumber-invests-new-sawline-heinola\/"},"author":{"name":"GWMI Admin","@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#\/schema\/person\/135a1ae8119d1d1755135add5b7287ff"},"headline":"Matsumoto Lumber invests in a new sawline from Heinola","datePublished":"2018-05-21T12:03:04+00:00","dateModified":"2025-09-19T08:48:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/matsumoto-lumber-invests-new-sawline-heinola\/"},"wordCount":184,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/matsumoto-lumber-invests-new-sawline-heinola\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/635x300_80_1_c_FFFFFF_3d39c600022600b83adbfa19216ed1ce.jpg","keywords":["Heinola","Japan","Matsumoto Lumber","sawline"],"articleSection":["Companies in the timber industry"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.timberindustrynews.com\/matsumoto-lumber-invests-new-sawline-heinola\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/matsumoto-lumber-invests-new-sawline-heinola\/","url":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/matsumoto-lumber-invests-new-sawline-heinola\/","name":"Matsumoto Lumber invests in a new sawline from Heinola","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/matsumoto-lumber-invests-new-sawline-heinola\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/matsumoto-lumber-invests-new-sawline-heinola\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/635x300_80_1_c_FFFFFF_3d39c600022600b83adbfa19216ed1ce.jpg","datePublished":"2018-05-21T12:03:04+00:00","dateModified":"2025-09-19T08:48:04+00:00","description":"Matsumoto Lumber ordered a full-profiling Scala 250 sawline from Heinola Sawmill Machinery for its new sawmill in Japan.","inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.timberindustrynews.com\/matsumoto-lumber-invests-new-sawline-heinola\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/matsumoto-lumber-invests-new-sawline-heinola\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/635x300_80_1_c_FFFFFF_3d39c600022600b83adbfa19216ed1ce.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/635x300_80_1_c_FFFFFF_3d39c600022600b83adbfa19216ed1ce.jpg","width":635,"height":300},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#website","url":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/","name":"\u0218tiri din industria lemnului","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#organization","name":"\u0218tiri din industria lemnului","url":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_color.svg","contentUrl":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_color.svg","width":150,"height":57,"caption":"Timber Industry News"},"image":{"@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#\/schema\/person\/135a1ae8119d1d1755135add5b7287ff","name":"GWMI Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e3f366983e368f37c12ad29c07423641931b311f2561bc3cb4b4eaf6f44c3cb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e3f366983e368f37c12ad29c07423641931b311f2561bc3cb4b4eaf6f44c3cb?s=96&d=mm&r=g","caption":"GWMI Admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75652"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75652\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.timberindustrynews.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}